El pretérito perfecto
El pretérito perfecto se usa para hablar de acciones pasadas que tienen conexión con el presente. Es como decir "já fiz" o "tenho feito" en portugués.
Estructura
La fórmula es simple:
Haber (en presente) + participio
El verbo HABER
| Persona | Haber |
|---|---|
| Yo | he |
| Tú | has |
| Él / Ella / Usted | ha |
| Nosotros | hemos |
| Ellos / Ustedes | han |
El participio
Verbos regulares
- Verbos -AR → -ado: hablar → hablado, trabajar → trabajado, desayunar → desayunado
- Verbos -ER/IR → -ido: comer → comido, vivir → vivido, salir → salido
Verbos irregulares (hay que memorizarlos)
| Verbo | Participio |
|---|---|
| Hacer | hecho |
| Ver | visto |
| Abrir | abierto |
| Escribir | escrito |
| Decir | dicho |
| Poner | puesto |
| Volver | vuelto |
| Romper | roto |
| Morir | muerto |
Marcadores de tiempo
El pretérito perfecto se usa con estos marcadores que indican un periodo que aún no terminó:
- Hoy — Hoje: "Hoy he desayunado muy temprano"
- Esta semana — Esta semana: "Esta semana he escuchado mucha música"
- Este mes — Este mês: "Este mes hemos trabajado mucho"
- Este año — Este ano: "Este año he viajado dos veces"
- Ya — Já: "Ya he escrito en mi diario"
- Todavía no — Ainda não: "Todavía no he almorzado"
Ejemplos con verbos regulares
- He trabajado por la mañana — Trabalhei de manhã
- Ella ha comido muy poco hoy — Ela comeu muito pouco hoje
- He vivido 21 años — Vivi 21 anos
- Nosotros hemos hecho mucho café — Nós fizemos muito café
Ejemplos con verbos irregulares
- He escrito en el libro — Escrevi no livro
- Ella ha hecho mucho dinero esta semana — Ela fez muito dinheiro esta semana
- Ya he dicho todo sobre eso — Já disse tudo sobre isso
- Todavía no he visto la película — Ainda não vi o filme
Diferencia con el pretérito indefinido
| Pretérito perfecto | Pretérito indefinido |
|---|---|
| Conexión con el presente | Acción terminada, sin conexión |
| Hoy he comido pizza | Ayer comí pizza |
| Esta semana he ido al cine | La semana pasada fui al cine |
Nota importante
En Latinoamérica, muchas personas usan el pretérito indefinido en lugar del perfecto: "Hoy comí pizza" (en vez de "Hoy he comido pizza"). Las dos formas son correctas, pero el perfecto es más común en España.